📌 சந்த அமைப்பின்படி வரிகள் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன — மெட்டுக்கேற்ப சீர் பிரிவு / Lines follow traditional chandam (rhythmic) word-breaks of the original composition.
O Lord, I have been stumbling and wandering,
going round and round in this world for many days.
I am trapped, struggling, and endlessly revolving in the cycle of life;
will You not think of holding me even for a little while and saving me?
O Lord whose sacred feet are worthy of being placed
upon the circular lotus seat,
O One who grants grace to those who are free from all bondage,
O Murugan, the revered Lord of Kanchi (Kachchi Chokka Perumal),
please bless me with Your divine grace.
கிருத்திகை, சஷ்டி, செவ்வாய்க்கிழமை மற்றும் முருகன் பூஜை நேரங்களில் பாடலாம். Recite on Krittika, Shashti, Tuesdays and during Murugan puja.