Iraivaa › திருக்குறள் › அடக்கமுடைமை › குறள் 128
குறள் 128
அறத்துப்பால் › அதிகாரம் 13 — அடக்கமுடைமை
ஒன்றானும் தீச்சொல் பொருட்டாக வேண்டுமேல்ஆங்கதன் வேர்ப்பைப் பறுத்து.
🔤 Transliteration
Ondraanum theychol porutttaaga vendhumel Aangadhan verpbaip parutthu.
🌐 English Translation
If one desires any benefit from harmful words, pluck out the very roots of that desire.
🌸 தமிழ் பொருள்
ஒரு தீயசொல்லாலாவது பயன் வேண்டும் என்று நினைத்தால், அந்த விருப்பத்தையே வேரோடு பிடுங்கு.
💡 English Meaning
If you find yourself wanting to use harmful words for any benefit, don't just resist the impulse — eliminate its very root. The desire to use harmful speech as a tool must be destroyed at the root, not just suppressed on the surface. Root-level change is required.
← குறள் 127 📖 All Kurals குறள் 129 →
📱 WhatsApp
📖 Details
குறள் எண் 128
பால் அறத்துப்பால் (Book of Virtue)
அதிகாரம் 13 அடக்கமுடைமை — Restraint
அதிகாரம் 13 — அடக்கமுடைமை
121 அடக்கம் அமரருள் உய்க்கும் அடங்காமை 122 காக்க பொருளா அடக்கத்தை ஆக்கம் 123 செறிவறிந்து சீர்மை பயக்கும் அறிவறிந்து 124 நிலையின் திரியாது அடங்கியான் தோற்றம் 125 எல்லார்க்கும் நன்றாம் பணிதல் அவருள்ளும் 126 ஒருமையுள் ஆமைபோல் ஐந்தடக்கல் ஆற்றின் 127 யாகாவா ராயினும் நாகாக்க காவாக்கால் 128 ஒன்றானும் தீச்சொல் பொருட்டாக வேண்டுமேல் 129 தீயினாற் சுட்டபுண் உள்ளாறும் ஆறாதே 130 கல்லாது வாழ்பவன் வேண்டுமேல் ஓர்குணம்