Iraivaa › திருக்குறள் › ஈகை › குறள் 223
குறள் 223
அறத்துப்பால் › அதிகாரம் 23 — ஈகை
நல்லாறு என்று ஒன்றுண்டோ நாடு பார்க்கும்ஈகை ஒன்றே ஆயினும்.
🔤 Transliteration
Nallaaroandru ondrundu naadum paarkum Eegai ondre aayinum.
🌐 English Translation
Is there one good path? The country watches — liberality alone, even if just one (act), makes a good path.
🌸 தமிழ் பொருள்
ஒரு நல்ல வழி உண்டா? நாடும் பார்க்கும்; ஈகை ஒன்றே போதும்.
💡 English Meaning
One act of genuine liberality suffices to make a good name and a good path. The whole country observes. Even a single generous act watched by many creates a lasting reputation and example.
← குறள் 222 📖 All Kurals குறள் 224 →
📱 WhatsApp
📖 Details
குறள் எண் 223
பால் அறத்துப்பால் (Book of Virtue)
அதிகாரம் 23 ஈகை — Liberality
அதிகாரம் 23 — ஈகை
221 ஈத்துவக்கும் இன்பம் அறியார்கொல் தாமுடைமை 222 இரத்தலும் ஈதலே போலும் கரத்தலும் 223 நல்லாறு என்று ஒன்றுண்டோ நாடு பார்க்கும் 224 இன்மை இடும்பை இரந்தோர்ப் பசிப்பித்தல் 225 அற்றாரை அர்ரார் உதவியது எட்டுக்கு 226 நோற்பவர்க்கு ஈவதே தவம் ஒழிந்தனவாம் 227 ஈவார்கண் என் குற்றம் ஒன்றோ ஒளிமழுங்கும் 228 இல்லார்க்கு ஈவதே ஈகை மற்றெல்லாம் 229 ஈகை இசையொடு இயைந்த வகை நிலம் 230 உரவோர்கண் உள்ளம் ஒருங்கிய திண்மை