Ozhukkatrril thottram udamai selavu seidhu
Vazhug kidaa aqde thunai.
Non-envy as a conduct excellence — lived even at cost — that alone is a reliable companion.
ஒழுக்கத்தில் பொறாமை இல்லாமை — செலவு செய்தும் — அதுவே குழைவில்லாத துணை.
Freedom from envy, maintained even when it is costly (when others prosper and we don't), is the most reliable companion in life. Envy-free living is both a spiritual practice and the most practical life strategy.