Ozhukame illirku oliyaam ozhukame Selvarkkum selvam koddukkum.

Conduct itself is the light of the home; conduct itself gives wealth even to the wealthy.

ஒழுக்கமே வீட்டுக்கு ஒளி தரும்; ஒழுக்கமே செல்வந்தர்களுக்கும் அதிக செல்வம் தரும்.

Conduct is the illuminating principle of a home — it makes the home bright, warm, and worthy. Even for the already wealthy, conduct provides additional wealth — both material (through sustained prosperity) and spiritual (through continued accumulation of merit). Conduct is the light and the generator simultaneously.