Iraivaa › திருக்குறள் › ஒழுக்கமுடைமை › குறள் 139
குறள் 139
அறத்துப்பால் › அதிகாரம் 14 — ஒழுக்கமுடைமை
ஒழுக்கம் உடையவர்க்கு எஞ்ஞான்றும் இன்பம்வழுக்கினும் வாய்க்கும் ஒரு நாள்.
🔤 Transliteration
Ozhukam udaiyavarku engnjaandrum inbam Vazhukinum vaaikum oru naal.
🌐 English Translation
For those of proper conduct, joy comes at all times; even in a moment of slipping, it comes on some day.
🌸 தமிழ் பொருள்
ஒழுக்கமுடையவர்களுக்கு எப்போதும் இன்பம் கிடைக்கும்; தவறியாலும் ஒரு நாள் கிடைக்கும்.
💡 English Meaning
Those who maintain proper conduct experience joy consistently — not occasionally. Even when they slip momentarily, joy returns. This is because proper conduct creates the inner conditions for joy to arise naturally. The conduct-based person's relationship with joy is reliable; the unethical person's joy is always precarious.
← குறள் 138 📖 All Kurals குறள் 140 →
📱 WhatsApp
📖 Details
குறள் எண் 139
பால் அறத்துப்பால் (Book of Virtue)
அதிகாரம் 14 ஒழுக்கமுடைமை — Proper Conduct
அதிகாரம் 14 — ஒழுக்கமுடைமை
131 ஒழுக்கம் விழுப்பந் தரலான் ஒழுக்கம் 132 குலத்தினால் என்னாம் குணமிலார்க்கு உண்மை 133 மரம்போல் பணிந்து மயங்காதி மதிமிகும் 134 நாடி நன்றென்று அறிந்தும் பிழைப்பவர் 135 குடிப்பிறந்தார் கண்ணேயும் ஒழுக்கம் உடைத்தாயின் 136 ஒழுக்கம் உடையவர்க்கு ஒல்லாவே தீய 137 அழுக்கா றுடையான்கண் ஆக்கம் போல் நிற்கும் 138 ஒழுக்கமே இல்லிற்கு ஒளியாம் ஒழுக்கமே 139 ஒழுக்கம் உடையவர்க்கு எஞ்ஞான்றும் இன்பம் 140 நன்றிக்கு வித்தாகும் நல்லொழுக்கம் தீயொழுக்கம்