In an ideal country, its citizens bear any new burdensnwhich, all at once,afflict them, and continue to willingly pay taxes.
In simple terms, this Kural teaches: In an ideal country, its citizens bear any new burdensnwhich, all at once,afflict them, and continue to willingly pay taxes.