Iraivaaதிருக்குறள்நட்பாராய்தல்குறள் 799
குறள் 799
பொருட்பால் › அதிகாரம் 80 — நட்பாராய்தல்
கெடுங்காலைக் கைவிடுவார் கேண்மை அடுங்காலைஉள்ளினும் உள்ளஞ் சுடும்.
🔤 Transliteration
ketungkaalaik kaivituvaar kaenmai atungkaalai ullinum ullanj sutum.
🌐 English Translation
A friend who abandons in times of adversity, will tormentnthe heart even at death’s door.
💡 English Meaning
In simple terms, this Kural teaches: A friend who abandons in times of adversity, will tormentnthe heart even at death’s door.
← குறள் 798 📖 All Kurals குறள் 800 →
📱 WhatsApp
📖 Details
குறள் எண் 799
பால் பொருட்பால் (Book of Wealth)
அதிகாரம் 80 நட்பாராய்தல் — On True Friendship
அதிகாரம் 80 — நட்பாராய்தல்
791 நாடாது நட் டலிற் கேடில்லை நட்டபின்nவீடில்லை நட்பாள் பவர்க்கு. 792 ஆய்ந்தாய்ந்து கொள்ளாதான் கேண்மை கடைமுறைnதான்சாம் துயரம் தரும். 793 குணமும் குடிமையும் குற்றமும் குன்றாnஇனனும் அறிந்தியாக்க நட்பு. 794 குடிப்பிறந்து தன்கண் பழிநாணு வானைக்nகொடுத்தும் கொளல்வேண்டும் நட்பு. 795 அழச்சொல்லி அல்லது இடித்து வழக்கறியnவல்லார்நடபு ஆய்ந்து கொளல். 796 கேட்டினும் உண்டோ ர் உறுதி கிளைஞரைnநீட்டி அளப்பதோர் கோல். 797 ஊதியம் என்பது ஒருவற்குப் பேதையார்nகேண்மை ஒரீஇ விடல். 798 உள்ளற்க உள்ளம் சிறுகுவ கொள்ளற்கnஅல்லற்கண் ஆற்றறுப்பார் நட்பு. 799 கெடுங்காலைக் கைவிடுவார் கேண்மை அடுங்காலைnஉள்ளினும் உள்ளஞ் சுடும். 800 மருவுக மாசற்றார் கேண்மைஒன் றீத்தும்nஒருவுக ஒப்பிலார் நட்பு.