Iraivaa › திருக்குறள் › மன்னரைச் சேர்ந்தொழுதல் › குறள் 693
குறள் 693
பொருட்பால் › அதிகாரம் 70 — மன்னரைச் சேர்ந்தொழுதல்
போற்றின் அரியவை போற்றல் கடுத்தபின்தேற்றுதல் யார்க்கும் அரிது.
🔤 Transliteration
poarrin ariyavai poarral katuththapin thaerruthal yaarkkum arithu.
🌐 English Translation
If you deem it imperative, maintain impeccable decorum;nit maybe tough to placate anyone, once they turn bitter.
💡 English Meaning
In simple terms, this Kural teaches: If you deem it imperative, maintain impeccable decorum;nit maybe tough to placate anyone, once they turn bitter.
← குறள் 692 📖 All Kurals குறள் 694 →
📱 WhatsApp
📖 Details
குறள் எண் 693
பால் பொருட்பால் (Book of Wealth)
அதிகாரம் 70 மன்னரைச் சேர்ந்தொழுதல் — On Co-operation with King
அதிகாரம் 70 — மன்னரைச் சேர்ந்தொழுதல்
691 அகலாது அணுகாது தீக்காய்வார் போல்கnஇகல்வேந்தர்ச் சேர்ந்தொழுகு வார். 692 மன்னர் விழைப விழையாமை மன்னரால்nமன்னிய ஆக்கந் தரும். 693 போற்றின் அரியவை போற்றல் கடுத்தபின்nதேற்றுதல் யார்க்கும் அரிது. 694 செவிச்சொல்லும் சேர்ந்த நகையும் அவித்தொழுகல்nஆன்ற பெரியா ரகத்து. 695 எப்பொருளும் ஓரார் தொடரார்மற் றப்பொருளைnவிட்டக்கால் கேட்க மறை. 696 குறிப்பறிந்து காலங் கருதி வெறுப்பிலnவேண்டுப வேட்பச் சொலல். 697 வேட்பன சொல்லி வினையில எஞ்ஞான்றும்nகேட்பினும் சொல்லா விடல். 698 இளையர் இனமுறையர் என்றிகழார் நின்றnஒளியோடு ஒழுகப் படும். 699 கொளப்பட்டேம் என்றெண்ணிக் கொள்ளாத செய்யார்nதுளக்கற்ற காட்சி யவர். 700 பழையம் எனக்கருதிப் பண்பல்ல செய்யும்nகெழுதகைமை கேடு தரும்.