Nilaiyilak kolkaiyar aagunim undo
Valaiyilak kolnada vaare.
Even among the unstable in principle, are there any who guide without a net (system)?
நிலையற்ற கொள்கையுடையவர்களிலும் கூட, வழியில்லாமல் நடத்துபவர் உண்டா.
Even the unstable in principle have some system. Idle speech lacks even this minimum structure — it has no net, no system, no purpose. It is the most undirected of all human activities.