Iraivaa › திருக்குறள் › அவையஞ்சாமை › குறள் 723
குறள் 723
பொருட்பால் › அதிகாரம் 73 — அவையஞ்சாமை
பகையகத்துச் சாவார் எளியர் அரியர்அவையகத்து அஞ்சா தவர்.
🔤 Transliteration
pakaiyakaththus saavaar eliyar ariyar avaiyakaththu anjsaa thavar.
🌐 English Translation
Simple people, ready to die at the warfront, abound;nthose who fearlessly address an audience are a rare breed.
💡 English Meaning
In simple terms, this Kural teaches: Simple people, ready to die at the warfront, abound;nthose who fearlessly address an audience are a rare breed.
← குறள் 722 📖 All Kurals குறள் 724 →
📱 WhatsApp
📖 Details
குறள் எண் 723
பால் பொருட்பால் (Book of Wealth)
அதிகாரம் 73 அவையஞ்சாமை — Not to be Afraid of Assembly
அதிகாரம் 73 — அவையஞ்சாமை
721 வகையறிந்து வல்லவை வாய்சோரார் சொல்லின்nதொகையறிந்த தூய்மை யவர். 722 கற்றாருள் கற்றார் எனப்படுவர் கற்றார்முன்nகற்ற செலச்சொல்லு வார். 723 பகையகத்துச் சாவார் எளியர் அரியர்nஅவையகத்து அஞ்சா தவர். 724 கற்றார்முன் கற்ற செலச்சொல்லித் தாம்கற்றnமிக்காருள் மிக்க கொளல். 725 ஆற்றின் அளவறிந்து கற்க அவையஞ்சாnமாற்றங் கொடுத்தற் பொருட்டு. 726 வாளொடென் வன்கண்ணர் அல்லார்க்கு நூலொடென்nநுண்ணவை அஞ்சு பவர்க்கு. 727 பகையகத்துப் பேடிகை ஒள்வாள் அவையகத்துnஅஞ்சு மவன்கற்ற நூல். 728 பல்லவை கற்றும் பயமிலரே நல்லவையுள்nநன்கு செலச்சொல்லா தார். 729 கல்லா தவரின் கடையென்ப கற்றறிந்தும்nநல்லா ரவையஞ்சு வார். 730 உளரெனினும் இல்லாரொடு ஒப்பர் களன்அஞ்சிக்nகற்ற செலச்சொல்லா தார்.