Iraivaa › திருக்குறள் › பயனில சொல்லாமை › குறள் 196
குறள் 196
அறத்துப்பால் › அதிகாரம் 20 — பயனில சொல்லாமை
பொதிந்து புரையுடைய சொல்லார் மரத்தின்விதைவிழுந் தாலும் வரும்.
🔤 Transliteration
Pothindhu puraiudaiya sollaar marathin Vidaivizhandh thaalum varum.
🌐 English Translation
Words that are bottled up and rotten — even if planted like a seed in a tree — will grow (into trouble).
🌸 தமிழ் பொருள்
ஒடுக்கப்பட்ட அழுகிய சொற்கள் — மரம் போல் விதைக்கப்பட்டாலும் (கூறப்பட்டாலும்) — பெருகும்.
💡 English Meaning
Suppressed harmful words, when eventually released, grow like planted seeds into bigger problems. Bottled-up bad speech doesn't disappear; it ferments and grows worse.
← குறள் 195 📖 All Kurals குறள் 197 →
📱 WhatsApp
📖 Details
குறள் எண் 196
பால் அறத்துப்பால் (Book of Virtue)
அதிகாரம் 20 பயனில சொல்லாமை — Avoiding Idle Words
அதிகாரம் 20 — பயனில சொல்லாமை
191 பயனில சொல்லாமை செல்வர்க்கு செல்வம் 192 பழகினார் பண்பிலர் என்பது அவரால் 193 நயனில சொல்லும் உரையும் உரைக்கும் 194 நிலையிலாக் கொள்கையர் ஆகினும் உண்டோ 195 பயன்மரம் உள்ளூர்ப் பழுத்தக்கால் செல்வர் 196 பொதிந்து புரையுடைய சொல்லார் மரத்தின் 197 நகையும் உவகையும் கொல்லும் சகையும் 198 மண்ணின் மணம் வீசும் நீர் 199 பொல்லாத சொல்லுவான் நல்லவர் என்பான் 200 நயன்உடையான் நல்லவர்க்கு நல்லன சொல்ல